Both teams played good game as it was a tough competition between both.

El partido ha terminado. Los jugadores se retiran del campo.

Suena el silbato del árbitro y acaba el partido en sus 90 minutos.

1 - 0 es el marcador en el segundo tiempo.

Faltas: Chicago Fire: 8, Philadelphia Union: 7.

Tiros de esquina: Chicago Fire: 4, Philadelphia Union: 2.

Remates por fuera del arco: Chicago Fire: 3, Philadelphia Union: 3.

Remates al arco: Chicago Fire: 1, Philadelphia Union: 0.

Posesión del balón: Chicago Fire: 62%, Philadelphia Union: 38%.

Se retiraC. Muller y J. Espinoza (Chicago Fire) ingresa al campo de juego.

Le han sacado 3 tarjeta(s) amarilla(s) a Daniel Gazdag en esta temporada.

En toda su carrera Daniel Gazdag ha sido amonestado cerca de 3 veces con tarjeta amarilla.

El árbitro saca tarjeta amarilla a MIchael Radchuk.

En esta temporada Kai Wagner ha sido amonestado 4 veces con tarjeta amarilla.

En los últimos 10 partidos Kai Wagner ha sido amonestado 2 veces con tarjeta amarilla.

Lo datos históricos muestran que Kai Wagner en total le han sacado cerca de 22 tarjeta(s) amarilla(s).

El árbitro saca tarjeta amarilla a MIchael Radchuk.

El árbitro le muestra a MIchael Radchuk la segunda tarjeta amarilla.

1-0 F. Navarro (Chicago Fire) metió un gol.

Hay un cambio. C. Donovan (Philadelphia) ingresa en lugar de M. Uhre.

Hay un cambio. J. Bornstein (Chicago Fire) ingresa en lugar de A. Reynolds.

Hay un cambio. B. Gutierrez (Chicago Fire) ingresa en lugar de F. Herbers.

En esta temporada Carlos Terán ha sido amonestado 3 veces con tarjeta amarilla.

En los últimos 10 partidos Carlos Terán ha sido amonestado 2 veces con tarjeta amarilla.

En toda su carrera Carlos Terán ha sido amonestado cerca de 14 veces con tarjeta amarilla.

El árbitro saca tarjeta amarilla a MIchael Radchuk.

Se retiraJ. Carranza y C. Burke (Philadelphia) ingresa al campo de juego.

Se retiraN. Harriel y O. Mbaizo (Philadelphia) ingresa al campo de juego.

Los equipos están de nuevo en el campo y el juez inicia el segundo tiempo.

Los equipos están de nuevo en el campo y el juez inicia el segundo tiempo.

Los equipos están de nuevo en el campo y el juez inicia el segundo tiempo.

Suena el silbato de MIchael Radchuk y se incia la segunda mitad.

Suena el silbato de MIchael Radchuk y se incia la segunda mitad.

Los equipos están de nuevo en el campo y el juez inicia el segundo tiempo.

Suena el silbato de MIchael Radchuk y se incia la segunda mitad.

Empieza el segundo tiempo.

Ambos equipos están jugando un partido muy parejo.

0 - 0 es el marcador en el periodo de descanso.

Faltas: Chicago Fire: 8, Philadelphia Union: 7.

Tiros de esquina: Chicago Fire: 4, Philadelphia Union: 2.

Remates por fuera del arco: Chicago Fire: 3, Philadelphia Union: 3.

Posesión del balón: Chicago Fire: 62%, Philadelphia Union: 38%.

El árbitro MIchael Radchuk pita el término del primer tiempo.

En esta temporada Alejandro Bedoya ha sido amonestado 3 veces con tarjeta amarilla.

2 tarjeta(s) amarilla(s) le han mostrado a Alejandro Bedoya en los últimos 10 partidos.

Lo datos históricos muestran que Alejandro Bedoya en total le han sacado cerca de 80 tarjeta(s) amarilla(s).

MIchael Radchuk es amonestado por el árbitro y se lleva la tarjeta amarilla.

En esta temporada José Andrés Martínez ha sido amonestado 7 veces con tarjeta amarilla.

José Andrés Martínez fue amonestado 4 veces con tarjeta amarilla en los últimos 10 partidos.

Lo datos históricos muestran que José Andrés Martínez en total le han sacado cerca de 32 tarjeta(s) amarilla(s).

MIchael Radchuk es amonestado y el árbitro le saca la tarjeta amarilla.

En últimos 10 partidos Philadelphia Union marcó más goles en el primer tiempo.

El partido está en progreso.

The points of Chicago Fire before the current match are 14, and Philadelphia Union points are 29.

En la tabla Chicago Fire está en la posición 27 y Philadelphia Union en la posición 2.

Los equipos han jugado 30 partidos entre ellos, Philadelphia Union ganó 14, perdió 9 y empató 7.

En el último partido Chicago Fire recibió 2 gol(es) de Houston Dynamo y perdió el encuentro.

Philadelphia Union marcó 2 gol(es) en su último partido ganándole a New York City FC.

Chicago Fire ha jugado 10 partidos antes de este encuentro, ganando 1, perdiendo 7 y empatando 2.

Philadelphia Union ganó 2 partidos, perdió 1 y empató 7 en sus últimos 10 partidos disputados.

Las alineaciones de los ambos equipos han sido publicadas.

Los dos equipos hacen sus últimos preparativos. Ya va a comenzar el partido en el estadio Soldier Field.