Buen rendimiento en ambos equipos, el partido fue muy parejo.

New England Revolution jugó bien contra Philadelphia Union ya que es su segunda victoria consecutiva contra ellos.

Los jugadores se retiran. El partido ha terminado.

Sí señores. El juez indica el final del segundo tiempo.

1 - 1 es el marcador en el segundo tiempo.

Faltas: New England Revolution: 2, Philadelphia Union: 4.

Tiros de esquina: New England Revolution: 4, Philadelphia Union: 2.

Remates por fuera del arco: New England Revolution: 5, Philadelphia Union: 1.

Remates al arco: New England Revolution: 3, Philadelphia Union: 1.

Posesión del balón: New England Revolution: 61%, Philadelphia Union: 39%.

En esta temporada José Andrés Martínez ha sido amonestado 6 veces con tarjeta amarilla.

José Andrés Martínez fue amonestado 4 veces con tarjeta amarilla en los últimos 10 partidos.

En toda su carrera José Andrés Martínez ha sido amonestado cerca de 31 veces con tarjeta amarilla.

Jon Freemon es amonestado y el árbitro le saca la tarjeta amarilla.

Se retiraT. McNamara y M. Polster (New England) ingresa al campo de juego.

W. Kaptoum es reemplazado por J. Altidore (New England).

En esta temporada Jack McGlynn ha sido amonestado 2 veces con tarjeta amarilla.

1 tarjeta(s) amarilla(s) le han mostrado a Jack McGlynn en los últimos 10 partidos.

En toda su carrera Jack McGlynn ha sido amonestado cerca de 2 veces con tarjeta amarilla.

Jon Freemon es amonestado y el árbitro le saca la tarjeta amarilla.

Mikael Uhre continua con una buena racha, ya que también marcó 1 gol(es) en el último partido.

1-1 Gooolllllll !! Es obra de M. Uhre (Philadelphia).

Se retiraP. Aaronson y M. Uhre (Philadelphia) ingresa al campo de juego.

Hay un cambio. J. McGlynn (Philadelphia) ingresa en lugar de L. Flach.

1-0 El árbitro señala penal!! Jon Freemon dispara y convierte el tanto.

En esta temporada Cory Burke ha sido amonestado 3 veces con tarjeta amarilla.

Cory Burke fue amonestado 2 veces con tarjeta amarilla en los últimos 10 partidos.

Cory Burke ha sido amonestado cerca de 12 veces con tarjeta amarilla en toda su carrera.

Es el segundo partido consecutivo que Cory Burke es amonestado con tarjeta amarilla.

C. Burke (Philadelphia) se lleva la tarjeta amarilla luego de esa acción.

Se retiraA. Traustason y D. Borrero (New England) ingresa al campo de juego.

Hay un cambio. C. Burke (Philadelphia) ingresa en lugar de S. Santos Gomes.

En esta temporada Gustavo Leonardo Bou ha sido amonestado 1 veces con tarjeta amarilla.

En los últimos 10 partidos Gustavo Leonardo Bou ha sido amonestado 1 veces con tarjeta amarilla.

Lo datos históricos muestran que Gustavo Leonardo Bou en total le han sacado cerca de 34 tarjeta(s) amarilla(s).

El árbitro saca tarjeta amarilla a Jon Freemon.

Empieza el segundo tiempo.

Los equipos están de nuevo en el campo y el juez inicia el segundo tiempo.

It's a tough game as both teams are performing well.

El marcador es 0 - 0 en el periodo de descanso.

Faltas: New England Revolution: 2, Philadelphia Union: 4.

Tiros de esquina: New England Revolution: 4, Philadelphia Union: 2.

Remates por fuera del arco: New England Revolution: 5, Philadelphia Union: 1.

Remates al arco: New England Revolution: 2, Philadelphia Union: 0.

Posesión del balón: New England Revolution: 61%, Philadelphia Union: 39%.

El árbitro Jon Freemon pita el término del primer tiempo.

En últimos 10 partidos Philadelphia Union marcó más goles en el primer tiempo.

El partido está en progreso.

New England Revolution esta en la posición 18 y Philadelphia Union en la 3 de la tabla.

En los últimos 36 partidos de ambos equipos, Philadelphia Union tiene un mejor rendimiento ganando 19 partidos, perdiendo 10 y empatando 7.

New England Revolution ganó el último partido disputado entre los dos equipos, marcando 1 gol(es).

En el último partido New England Revolution marcó 3 gol(es) contra FC Cincinnati y ganó el encuentro.

Philadelphia Union marcó 2 gol(es) contra Portland Timbers y ganó el último partido jugado entre ellos.

En los últimos 10 partidos New England Revolution ganó 3, perdió 5 y empató 2.

En los últimos 10 partidos Philadelphia Union ganó 4, perdió 1 y empató 5.

Las alineaciones de los ambos equipos han sido publicadas.

En unos minutos inicia el partido en el estadio Gillette Stadium.