narración

Chicago Fire (3-3-4)

28 M. Lampson

3 B. Vincent

4 J. Kappelhof

66 J. Meira

2 M. Polster

6 D. McCarty

31 B. Schweinsteiger

8 M. de Leeuw

9 L. Solignac

11 D. Accam

23 N. Nikolic

1 T. Howard

3 E. Miller

23 B. Burling

94 M. Hairston

8 D. Powers

22 M. Azira

33 J. Watts

90 M. Saeid

11 S. Gashi

14 D. Badji

16 A. Gordon

Colorado Rapids (3-3-4)

Los jugadores se retiran. El partido ha terminado.
Suena el silbato del árbitro y acaba el partido en sus 90 minutos.
Hay un cambio. D. Mihailovic (Chicago Fire) ingresa en lugar de B. Schweinsteiger.
3-0 Gol!!! N. Nikolic (Chicago Fire) anota!! Le ganó al arquero!!
L. Solignac es reemplazado por J. Campbell (Chicago Fire).
D. Badji es reemplazado por K. Doyle (Colorado Rapids).
M. Saeid es reemplazado por J. Gatt (Colorado Rapids).
Hay un cambio. S. Hamilton (Colorado Rapids) ingresa en lugar de D. Powers.
M. Azira (Colorado Rapids) es amonestado.
Se retiraD. Accam y Juninho Gomes (Chicago Fire) ingresa al campo de juego.
2-0 Gooolllllll !! Es obra de D. Accam (Chicago Fire).
Empieza el segundo tiempo.
El árbitro Armando Villareal pita el término del primer tiempo.
1-0 Y gol!!!!!!! N. Nikolic (Chicago Fire) manda el balón al fondo de las mallas.
Armando Villareal toca el silbato y arranca el partido.
La tensión está al límite. El árbitro dará inicio pronto al juego en el estadio Toyota Park.

Chicago FireChicago Fire	Colorado RapidsColorado Rapids

USA